水幕里是一条大河，河上雾气弥漫，河边则是漆黑嶙峋的火山岩。一点蓝色的火焰跳跃在岸边，有人在那儿升起了一堆篝火，火焰的颜色有些诡异。
一个男孩正蹲在火边，往火里添加着卡牌一样的东西。他看起来只有十一二岁的样子，但脸上却是一种与年龄不搭的深邃，让凯特琳娜觉得很不习惯。他的头发久久未经打理，已经拖到了肩膀上，一双眼睛漆黑深邃，面色阴郁，桀骜不驯。他穿着一身多出磨损了的夹克衫与一条破烂的黑色牛仔裤，看起来更像是个街头小混混。
是尼克。两个月不见，眼前的尼克看起来完全变了一个人。
然而尼克依旧正往火焰里投掷着卡牌，完全没有看向凯特琳娜。看来，这个彩虹通讯不是尼克发起的，且发出这个讯息的人并不希望尼克意识到这段通讯，凯特琳娜现在可以确认了这一点。她安静地看着画面里的尼克，既然不是尼克发起的通讯，那么想让她知道尼克现状的人，又会是谁？
“全是垃圾。我真的不敢相信，我以前居然会喜欢这种东西。”
尼克德安吉洛恨恨地将最后几张卡牌扔进了火里，凯特琳娜这才看出来是那个在希腊神话主题的游戏中可以用来计算点数的交易卡片。
“这种游戏确实太幼稚了，主人。”
又一个声音附和道。
尼克站起身来，走到那条波涛汹涌的大河边。河水阴森森的，波涛汹涌，连溅起的浪花都是黑色的。
“我失败了。”他望着河水远去的方向，以一种极其平静的语气说着，夹克下的双手却狠狠地握成拳头，“为什么我连召唤她都召唤不成功？我原以为我可以……我好想和她说说话……”
“我也曾告诉你许多次，召唤只是一种选择，你还可以去尝试其他方法。”
一个半透明的灰蓝色鬼魂飘进了画面，与篝火融为一体，几乎看不出来，看起来有点想霍格沃茨里到处飘着的那种幽灵，但与幽灵不同，水幕里的鬼魂带给凯特琳娜的第一感觉并不友好。
“以灵魂换取灵魂，灵魂的交易可以让她回到你身边——不是用你的灵魂。你的灵魂对你父亲而言毫无用处，他无法搜集，也不忍心让你死去。我所说的灵魂，是那种使用欺骗的手段来躲避死亡的人的灵魂。”
“你这不就是想要我去谋杀吗！”
“不是谋杀，是替天行道，我的主人。”鬼魂说道，“这是复仇。等你再大一些，就会明白的。”
尼克走到篝火边。他蹲了下来，打量着跳动着的蓝色火焰。
“我只是想见到她，只是想见到她而已……”
“我知道，所以我一直在帮你。”鬼魂向他靠去，半透明的手放在尼克的肩上，“是我领着你走出了迷宫，也是我教会你使用自己的力量。你还想不想为你的姐姐复仇了？如果想，就听我的。”
尼克沉默了好久。他不想让鬼魂看见他的表情，于是侧过头去，却恰好对上了水幕的方向。他的脸上满是脆弱，一滴泪水从他的脸颊上滑下。
“我该怎么做？”他低声问道。
鬼魂的身形波动了一下，或许是在暗暗窃喜。
“是这样，我们首先需要——”
对面的四柱床传来翻身的声音，接着是帷幕的响动。凯特琳娜连忙用手劈向水幕，画面化作雾气，消失在空气中。
金妮拉开了四柱床的帷幕，她探出头来，迷迷糊糊地望向凯特琳娜。
“凯特琳娜……如果你需要无梦药水，还有半瓶在你的床头柜上放着。”
“多谢，金妮。如果我需要，我会喝的。”
“刚刚是有谁在说话吗？”
“没有吧。”
“没有吗……但是我好像听到……算了，快睡吧，凯特琳娜。”
“好的，我这就睡觉。”
金妮模糊得嗯了一声，又钻回了帷幕后。
凯特琳娜站在如水的月色中，盯着自己的床头柜。在刚才的一手刀之后，彩虹通讯消失了。她的身上虽然有德拉马克金币，但大半夜的她没法弄出彩虹，而以方才的对话来看，现在让彩虹女神直接接通尼克也不是一个好选择。等天亮再说吧，凯特琳娜想着，重新躺回床上，盯着头顶的帷幔。她已经两个月没有尼克的消息了，接着半夜里突然接到这个不知谁发来的彩虹讯息，简直是诡异过了头。
尼克正在一条大河旁，身边有一个称呼他为“主人”的鬼魂，正试图诱导着他以某个“使用欺骗的手段来躲避死亡的人的灵魂”去复活他的姐姐。这里所有的元素听起来都不太妙，凯特琳娜决定等天亮后联系联系其他人告知这个情况。
但可以肯定的是，尼克已经知道他自己是哈迪斯的儿子了。
凯特琳娜的脑子里徘徊着塞西莉亚、博格特、尼克与鬼魂的身影，当她发现太阳已经升起时，才意识到自己的后半夜甚至没有睡着，但她却也一点困意也没有。凯特琳娜拉开帷幕去洗漱，对于金妮说她半夜起床的事情坚决否认，并一口咬定那是金妮做梦梦到的。说到最后，连金妮自己也犹豫了起来。
“如果是梦境，那也太真实了。我听见两个男声在对话，接着一拉帷幔，发现你站在床前。”
“我半夜起来做什么？再说，这里是格兰芬多女生宿舍啊，哪会有什么男声的对话。我们还是快点下楼吃饭吧，要不然可能就赶不上第一节课了。”
她们匆匆吃完早饭，背着书包，向霍格沃茨的地下室跑去。斯内普教授的魔药课堂一如既往地缺少光线，阴沉的环境倒是与凯特琳娜的心情很是搭配。斯内普教授最近对于格兰芬多的要求更加严苛了，扣分的理由也越来越多，据说是因为三年级的黑魔法防御术上纳威隆巴顿让他穿上了他奶奶的衣服，就连卢平教授，也基本上在斯内普教授这得不到好脸色。
“不过我总感觉他们一开始就有矛盾。”卡瑞娜小声说，“开学宴上，在邓布利多教授介绍卢平教授的时候，他的表情就不对劲。”
见斯内普教授背着手朝她们走来，卡瑞娜立刻闭上了嘴，继续往她的天平里添加蛇牙碎。斯内普用严厉的目光扫了她们一眼，接着又走向下一桌。
凯特琳娜满脑子都是半夜的那个神秘来讯，这让她有些心不在焉。她按照黑板上所说，用小刀按压出伸缩果的果汁，往沸腾的坩埚里滴上三滴，接着开始切雏菊根。她漫不经心地处理着药材，眼前却总是浮现那条黑色的大河，接着她倒吸一口凉气——她切到自己了。
鲜血立即从伤口流了出来，凯特琳娜抛下刀子，左顾右盼，想找到什么止血的东西。但紧接着，她的伤口膨胀了起来，变成了恶心的土黄色，散发出奇怪的气味。她的动静让整个教室的人都回过了头，斯内普教授大步走来，她连忙将左手背在身后。然而斯内普教授大力地将她的手从背后拽出，仔细打量了一番她食指上的伤口。
“托伦特小姐。”斯内普教授眯起了眼睛，凯特琳娜的心紧张得怦怦直跳，“在按压过伸缩果后，你有擦干净刀身上的液体再进行下一步操作吗？”br>
凯特琳娜回想了一番，摇了摇头。斯内普教授依旧抓着她的手腕，这让她很不自在。
“格兰芬多扣十分，因为不按照要求操作。我已经将所有的操作在黑板上已经写得很明白了，托伦特小姐。”他轻声说，“你的眼睛是个摆设吗？”
“抱歉，斯内普教授。”凯特琳娜低下头。
“雏菊根已经被你的血污染了，重新切。”
斯内普一挥魔杖，她桌上的雏菊根消失了，下一个咒语落在了她的手指上，土黄色的肿块消失了一些，她感觉自己的伤口变得硬邦邦的。
“下课后再去医疗室处理。现在，所有人把注意力放在魔药上。”他一转身，目光扫过教室里的所有同学，几个正抬头看热闹的立即低下了头，“如果谁再犯这么愚蠢的错误，扣二十分。”
凯特琳娜擦干净小刀上的血液与伸缩果汁，去材料柜里重新拿了一份雏菊根。她的食指变得僵硬而很难弯曲，这给她的操作带来了极大的阻碍，待她终于切好雏菊根时，坩埚里药水的呈色已经过深了。凯特琳娜别无选择，只有将雏菊根倒进去，继续着黑板上的操作。下课铃响起时，她的药水不出意料地拿到了一个不合格。
斯内普教授在成绩单上记录下了这个成绩，接着抬起头，意味深长地看着她，凯特琳娜只觉得一阵委屈。
“走吧，凯特琳娜，走吧，你需要赶快去医疗室处理一下。”
金妮拍了拍她的肩膀，揽着她，离开了魔药教室。
她的伤口结上了黑色的痂，食指已经无法弯曲，甚至失去知觉了。